Showing posts with label Languages. Show all posts
Showing posts with label Languages. Show all posts

Friday, June 12, 2009

My Words...in More than one Language!

Disclaimer: While my site provides translations, it doesn't claim that the translations will be perfect. It won't translate word for word, but it is my wish that this blog will be enjoyed by people of many different languages.

I used Google Translations to accomplish this. If you're interested in learning more about it, I think it's a great tool to reach more people. If you're not sure what something says, just mouse over the words and the original translation(English in this case) will show up. Just click on your preferred language to start reading. Enjoy!

*Let me know if you would like me to add another language to the list. There were several to choose from, so I picked a few that I thought might be useful.

Español


Français


Italiano


한국어


Thursday, June 11, 2009

To Translate or Not Translate

I've recently discovered something that translates blogs into several different languages--for free. I know that I've had some readers from other countries, so I want to make you feel welcome as well. Would this be something you would like?

I've always been a little concerned about other people from other countries being able to read my blog. I've been taking Spanish classes for years, but I'm not able to write exclusively in Spanish. I'm a little rusty and maybe I'll be able to take another class. My favorite teacher left to pursue another job. In any case, (I can't make the upside down exclamation mark with Blogger)Bienvenidos a mi blog!

Have any of you used the Google Translation Tools?

The Longest Goodbye

This is what I said it felt like when describing what we have gone through with my grandmother. For four years, we've watched her slip a...